Noticias | Críticas de TV

Pronunciación errónea

En menos de cinco minutos en TVE se escucharon dos fallos consecutivos de pronunciación, entre el final del 'Telediario' y el principio de 'Informe semanal'
20-03-2017 08:54
1 voto
Un momento del 'Telediario' del pasado sábado RTVE

Un momento del 'Telediario' del pasado sábado RTVE

Hay que ver lo que hay que oír. El sábado por la noche, en menos de cinco minutos escucho dos fallos consecutivos de pronunciación entre el final del 'Telediario' y el principio de 'Informe semanal'. Pedro Carreño, en la pieza dedicada al Festival de Málaga, habla del homenaje al actor Leonardo "Sbariglia". Jenaro Castro, en su primera entradilla sobre la sentencia del 9-N, se refiere a "Ártur Mas". Sí, "Ártur", como una palabra llana, cuando en catalán se pronuncia como aguda. Algo que queda desmentido enseguida en la primera frase del reportaje cuando aluden a Artur Mas correctamente.

Mientras los representantes de los partidos políticos se dedican a inventariar los minutos y los segundos que se dedican a informar de sus respectivas organizaciones, mientras la energía se va midiendo exhaustivamente el orden y la relevancia de las informaciones de la sección de Política, todo el resto, la verdadera almendra acerca del modo de exponer y analizar la actualidad, parece que las traiga al pairo. Quizás peque de exigente, pero a mí lo de referirse a Leonardo como "Sbariglia" y a Mas como "Ártur" me parece grave. Y muy relevante acerca del mimo, o la falta de él, que se aplica a cuestiones tan básicas como una correcta pronunciación.

Que no se trata de informativos locales (que también están obligados a la corrección, por supuesto). Que se trata del TD líder del fin de semana y del informativo más longevo de nuestra televisión. Luego está el sesgo, faltaría más. Que tanto disgusto causa entre los partidos. Yo me los ahorro porque trato de ver el 'Telediario' a partir del minuto 15, cuando en la escaleta ya han cumplido con Rajoy y compañía. Salvo los sábados noche, claro, en donde todo es tan escueto que casi pasan directamente de los titulares al fútbol.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Noticias de tele

Este martes se celebra la gran final

Vota: ¿Quién debe ganar 'Mastercher Celebrity 2'?

Saúl Craviotto, Silvia Abril, José Corbacho y Patricia Montero se la juegan esta noche en la gran final

Patricia Betancourt, presentadora de 'Detrás de la verdad'.

TRECE retira el programa que emitió imágenes de la presunta violación en San Fermín

La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia había abierto una investigación

El presentador Charlie Rose.

Ocho mujeres denuncian por acoso sexual a un presentador estrella de EEUU

Charlie Rose ha sido suspendido por las cadenas CBS y PBS, donde trabajaba

Nueva temporada de 'Granjero busca esposa'

Carlos Lozano regresa con 'Granjero busca esposa'

"Es el dating más real de la televisión", asegura el presentador en la presentación de la nueva temporada

Ahora TV

Ahora (17:25 h)

Después

Busca tus programas favoritos:

Audiencia

Lunes 20 Noviembre.

14,4%

TELE 5

12,5%

ANTENA 3

12,3%

TVE 1

7,9%

LA SEXTA

6,1%

CUATRO

2,8%

FDF TELE5

2,6%

NOVA

2,6%

NEOX

2,4%

13TV

2,3%

LA 2

Ver datos completos.